Un beau matin, le petit village de Saint-Pompon est réveillé par des roulements de tambour et des cris joyeux : le cirque Caroline va planter son chapiteau sur la Grand-Place...