Une visite guidée de l'intérieur de la cellule : ses centrales énergétiques, ses bureaux directoriaux, son enceinte, comment elle sélectionne les molécules dont elle se nourrit, la manière dont elle se reproduit, d'où viennent les signaux qui lui indiquent qu'il est temps de disparaître...