Pour étudiants et enseignants, une "somme" sur ce que doit être l'enseignement professionnalisé. Six chapitres s'enchaînent dans une logique économique et sociologique pour expliciter la création de l'IUP (Institut universitaire professionnel) de Perpignan.