Un enfant insupportable

Brigitte et Manuel, arrivent à Bayonne, à la fin des années soixante, avec leurs deux filles, Valérie et Sandrine.

Brigitte attend un troisième enfant. Elle n'en veut pas et l'abandonne à ses parents. James n'apparaît que six ans plus tard. Son arrivée détruit l'équilibre familial.

James entre au lycée et s'éprend d'Alexis. Quand Brigitte découvre cet amour, elle se déchaîne. On comprend qu'une haine viscérale unit James et sa mère.

Alexis tombe gravement malade. À la mort d'Alexis, James entame sa descente aux enfers.