Arraché aux bras de Wilhelm, escorté de force vers le château où il est né, Gottfried doit apprendre à se défendre s'il veut rester en vie et revoir un jour son amant. Après une descente plus que périlleuse, le voilà de retour au château, auprès de son frère...