Un homme plongé dans la mer pour l'éternité, il a de la mémoire, il a vécu parmi les hommes, il songe à cette mémoire et se dit qu'elle contient peut-être quelque chose d'essentiel. Un navigateur apparaît, le prend à partie et débute alors une conversation entre Scylla et Charybde.