Propose un voyage de Bruges à Amsterdam à travers le temps en mettant en face-à-face des photographies actuelles avec des tableaux anciens des mêmes paysages, permettant ainsi d'observer l'évolution des villes traversées telles que Gand, Anvers, Haarlem et bien d'autres. Comprend un carnet d'adresses des principaux musées des villes évoquées.