Sur son nuage gris, une petite goutte s'ennuie. Un jour de pluie, elle décide de sauter sur Paris et nous emmène avec elle dans un voyage plein d'embuches... A travers ce récit, traduit en patois bourguignon, l'enfant découvre le cycle de l'eau. La traduction lui rappelle ou lui apprend que, dans un passé pas si lointain, chaque région de France avait "son parler". Avis à tous les petits curieux !