"[...] Bout de Bretagne ensauvagé où les bardes et les druides consultent les astres aurifères pour prédire l'incertain au coeur des Monts d'Arrée, monts d'ardoises et de lacs scintillants; terre montagneuse, boisée, ensablée, vagabonde où l'homme buriné par les assauts du vent, les bourrasques, lutte sans cesse contre les éléments ensorcelés [...]".