Dans le prolongement de ses travaux classiques sur la façon dont l'Islam a découvert l'Europe, sur le choc de la modernité, B. Lewis reprend ici sous forme synthétique la question des relations entre l'Europe et l'Islam, sur la longue durée. C'est aussi l'occasion d'une réflexion sur le sens de la connaissance des autres.