L'intérêt des travaux présentés tient à la confrontation de deux univers de pensée, celui des somaticiens qui soignent des malades contaminés par VIH, et celui des intervenants dans les structures spécialisées en toxicomanie.