À la croquette de l'ouest !

Grâce à son super-aboiement, Volt peut battre n'importe qui ! Avec sa vision-laser, il peut détruire n'importe quoi !

Enfin, c'est ce qu'il croit... En réalité, Volt est le héros d'une série télévisée ! Alors quand le chien se retrouve loin des studios, il pense que retourner à Hollywood sera un jeu d'enfant. Mais dans la vraie vie, tout n'est pas aussi facile qu'à la télé !