Yukina s'aperçoit de la distance qui s'installe entre elle et Shigure, tandis qu'Hisame est très jaloux de la relation entre Mami et Akira. L'ambiance dans le petit groupe devient électrique.