En pleine rue, un petit ourson pleure à chaudes larmes.

Il a perdu sa maman !

Une petite fille décide alors de l'aider et parcourt toute la ville en sa compagnie.

Parviendront-ils à retrouver Maman Ours ? Celle-ci entendra-t-elle l'appel de son petit ?