Parce qu'elle veut absolument se rendre à Copenhague, Lisa, une jeune adolescente engagée doit obtenir la permission de ses parents, lesquels n'ont aucune envie de la laisser partir en territoire inconnu. Déterminée à atteindre son but, elle invente une histoire avec l'aide d'un de ses camarades de lycée d'origine danoise...