Une prison perdue au milieu des eaux. Un projet scientifique convoité par les puissants de l'ombre. Deux agents aux destins opposés, prêts à tout pour atteindre leur objectif.Mélissa, alias « Rossignol de Nuit », doit s'infiltrer et récupérer une découverte capable de bouleverser l'équilibre du monde...