En matière de cancer, la surveillance est capitale pour favoriser la réintégration de la personne traitée. Pour les cancérologues, les praticiens, les internistes et les radiothérapeutes.