Le texte ici traduit est celui d'une longue conférence publiée en 1932-1933, dans laquelle apparaît la notion d'espace "thymique". Ludwig Binswanger (1881-1966), par ses analyses de la spatialité dans la psychose, a été le premier à orienter la recherche en psychopathologie vers une appréhension globale de l'univers du malade en tant que forme symbolique.