En s'intéressant à une maison, dans une ville à l'écart de son itinéraire habituel, le narrateur ouvre une porte vers l'inconnu. Il reçoit par la suite un legs inattendu, croise un mystérieux conteur, le Nain jaune, et voit apparaître et disparaître un perroquet qui ne connaît qu'un mot : Baratirabora !...