Allemagne, 1936. Karl et Bernhardt sont embrigadés dans les Jeunesses hitlériennes. Lovère, près de Marseille, 1961. Bro, jeune Polonais, suit tous les soirs les retransmissions télévisées du procès Eichmann à Jérusalem. Lorsqu'un double meurtre est commis dans le village, il est le principal suspect. Au même moment, Karl et Bernhardt se rendent à Lovère avec pour mission de tuer Bro.