Dans son cabinet, le thérapeute est inquiet. Sa patiente n'arrive pas à sortir du sommeil hypnotique dans lequel il l'a plongée. Apeurée derrière ses yeux clos, elle racontait qu'elle était cachée sous un lit pour échapper à des brigands. Maintenant, elle semble dormir comme si elle n'allait plus se réveiller...