En décembre 1940, le corsaire allemand Atlantis fait escale à Kerguelen pour y effectuer des réparations et se refaire une silhouette. Cet épisode authentique de la guerre dans les mers australes a été choisi par Jacques Nougier pour être le départ de cette aventure qui nous entraîne sur le sol scoriacé d'Amsterdam, dans le cratère de Saint-Paul et les fondrières de Crozet.