Il s'agit dans ce recueil d'accéder à la "parole déchiquetée" , et ce, en poussant à bout la thématique de l'éclatement qui situe Dupin dans la lignée de René Char.