Le monde aztèque au XVIe siècle. Les troupes de Cortès ont conquis l'Empire et les Aztlan doivent se soumettre...Tenamàxtli a six ans et choisi de combattre l'ennemi pour restaurer l'empire. Deuxième partie de la trilogie qui s'achève avec Sang Aztèque.