Ecrit au XVIIe siècle, ce classique de l'érotisme chinois conte les apprentissages érotiques d'un lettré libertin qui, professant un individualisme jouisseur, multiplie les intrigues amoureuses.