(...) Un jeune cycliste remontait la cohue

des fuyards, il tenait son guidon à une main,

dans l'autre, il avait une boîte de Coca. Il y

but une dernière gorgée et la balança sur la

chaussée.

Soudain, son vélo décrivit une large courbe

puis commença à zigzaguer, zigzaguer de plus

en plus. Ce fut alors un spectacle ahurissant :

ses jambes perdaient leur forme humaine, se

transformaient progressivement en pattes de

cochon. Il essayait malgré tout de pédaler.

Mais bientôt son corps tout entier se déforma

et ce fut un être mi-homme, mi-animal qui

s'affala lourdement sur le sol (...).