Judith Gautier (1845-1917) est la fille de Théophile Gautier. Comme son père, et bien d'autres au 19^e siècle, elle se passionne pour l'Orient, Mais l'Orient de Judith Gautier n'est pas fantasmé, comme celui de Hugo, ni idéalisé, comme celui de Rimbaud, il est documenté.

Très jeune, Judith Gautier apprend la langue arabe, et, sa vie durant, elle s'instruit auprès de ses amis orientaux.

Ces Fleurs d'Orient sont des fleurs vivantes, qui exhalent un vrai parfum, venu d'Égypte, de Syrie, ou d'Arabie...