Grièvement blessé aux cervicales, Kibô ne peut plus combattre. Mais l'aide providentielle de son père lui permet de forcer la détresse de ses muscles et d'être à nouveau prêt pour le combat. Seulement, cette force a un prix : au delà de 3 minutes, les conséquences peuvent devenir dramatiques. Manga.