Selon Yamamoto Kenkichi, "les almanachs poétiques ne sont pas des simples manuels à l'usage de ceux qui font du haïku, mais une création remarquable du peuple japonais au travers d'un travail de plus d'un millénaire."