Roman-fleuve autant que livre-choc, La sourde violence des rêves raconte la quête d'une identité. Celle de Tshepo, étudiant marginal aux semelles de vent. Vaste odyssée urbaine, le récit le suit dans son errance à travers la ville du Cap. Sur sa route, des petites frappes aux businessmen branchés, des mafieux violents aux prophètes rastas, toute une comédie humaine défile : hommes, femmes, prostitués amoureux, travelos mystiques. Tout simplement le genre humain à la recherche de lui même dans un monde qui bouge, où les codes de couleur et d'origine se brouillent, où les frontières entre les genres s'estompent. Ecrit dans une société postapartheid au carrefour des cultures, La sourde violence des rêves, récit polyphonique bouleversant, nous parle de nous-mêmes.