Cet été-là, au Kenya, la chaleur est particulièrement forte, et les pluies trop faibles. Tom découvre avec horreur que les premières victimes de ce manque d'eau pourraient bien être les zèbres qui vivent dans la savane...