Sur la piste menant à une ferme isolée, le conducteur du véhicule plongé dans ses pensées écoute distraitement son passager qui semble saisi d'effroi lui dire : " Regardez ce géant docteur, c'est la deuxième fois que nous le croisons !...