L'anglais et le français ont une grande proximité aux plans grammatical et lexical, en raison de destins historiquement liés. C'est pourquoi de nombreux mots ont une forme identique ou voisine dans les deux langues. Mais ils n'ont pas forcément le même sens.