Récit de la brève période qui déclencha le début des massacres politiques à Kigali en 1994, depuis l'attentat contre l'avion présidentiel le 6 avril jusqu'à la prestation de serment des autorités "intérimaires" le 9 avril.