En août 1994, le père d'Yves Laplace et de Benoît Damon est touché par une encéphalite, qui vient « réfuter » sa vie et « pincer » les coeurs alentour. Dans les jours, les semaines, les mois qui suivent, au fil de l'hospitalisation et du rétablissement aléatoire, les deux fils écrivent « sur » leur père (et sur leurs enfances) La Réfutation et Le Coeur pincé . Ces deux récits allaient connaître un certain retentissement. Seize ans plus tard, Yves Laplace et Benoît Damon ont revu leurs livres. Augmentés de photographies, de post-scriptum inédits et de préfaces croisées, ils prennent ainsi - avec leur publication simultanée à l'Aire bleue - un visage et un sens nouveaux.

La Réfutation pourrait être le livre d'une mémoire qui se déplie. A l'aphasie du père retranché dans les zones blanches d'une mémoire éboulée répond la voix du fils aîné. C'est une voix têtue et fidèle, en quête des improbables commencements : la voix de « l'homme en noir » qui tente d'établir entre soi et soi - l'enfant devenu homme, l'écolier devenu écrivain, le mauvais joueur devenu arbitre, le disciple devenu son propre maître - un rapport de continuité. Peut-être, alors, lui sera-t-il permis de dédier ce livre aux fauteurs de troubles que sont inévitablement ceux qui nous appelèrent un jour à les rejoindre pour partager, un temps à leurs côtés, la vie donnée.