Après avoir défini la qualification, examine son contrôle par les juges (Chambre sociale) et étudie l'articulation des qualifications (conventionnelles face à l'ordre public, de l'ordre juridique international face au droit interne).