Etude sur les travaux d'Emile Bertaux (1869-1917), spécialiste de l'art de l'Italie du Sud et ancien membre de l'Ecole française de Rome. Aborde en particulier la genèse de L'art dans l'Italie méridionale, oeuvre fondatrice des études modernes en histoire de l'art médiéval, et propose des extraits de sa correspondance scientifique.