Accompagné de son petit Chadolo, Xingue traverse les steppes de l'Ouest en quête de son pays natal. Mais ils sont nombreux à le pourchasser pour tenter de lui dérober le précieux aweto céleste. Qiliu, désormais amnésique, cherche de son côté à faire la lumière sur son passé. Dans cette aventure extraordinaire, les deux frères poursuivent un même objectif : remonter le fil de leurs origines...