Isaac se sent seul sans sa Juliette qui a déménagé. Heureusement, il a son ordinateur avec Juliette à l'intérieur. Grâce à son écran, il peut quand même parler à son amie et lui raconter sa rencontre avec Père Poubelle : un vieux monsieur sans argent et sans famille. Isaac voudrait faire quelque chose pour lui. Pour cela, il doit redevenir Minusman « le petit qui gagne contre les grands » !