G. Bouvenot, professeur à la faculté de médecine de Marseille, et E. Eschwege, directeur de recherche à l'INSERM, proposent une synthèse sur le médicament et expliquent comment fonctionne la recherche, quels principes régissent l'industrie pharmaceutique et la mise sur le marché de nouveaux produits.