Les scènes essentielles du film reprenant les aventures d'Azur et d'Asmar. Cette nouvelle, proche du scénario, reprend les croquis préparatoires de l'auteur. Publié à l'occasion de la sortie du film en octobre 2006.