Petit Poil est triste. D'abord son ami Brunopoil a déménagé. Ensuite, la vie n'est pas toujours facile avec Tante Ronchon qui ne cesse de ronchonner.

Pour le consoler, sa maman lui raconte des histoires d'elfes ; mais Petit Poil reste de très mauvaise humeur - et insolent, avec ça ! Finalement il s'en va. Il s'enfonce dans la forêt et c'est ainsi qu'il découvre le «grand portail vert», et qu'il pénètre chez les elfes qui, eux, ne volent pas seulement en rêve...

Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls.