Poète, écrivain, diariste au quotidien, traducteur et depuis peu éditeur, Albert Strickler revient avec L'Horizon dans la poitrine à un de ses thèmes de prédilection : la marche. Indissociable de sa poétique de l'Ouvert et d'être en mouvement, celle-ci est partout présente dans son oeuvre et notamment dans Le Voyage de l'arbre.

Parallèlement à ce recueil de poèmes, il publie d'ailleurs un nouveau volume de son Journal, Danse avec la girouette , en grande partie placé sous le signe du « chemin de lumière » qui pavait le sol de la basilique de Vézelay au coeur de sa résidence d'écriture sur la colline éternelle.