J.-L. Trassard fait s'entremêler les images des tragiques grecs aux paysages et à la vie des fermes de la Mayenne, les bruits d'autrefois à ceux des batailles de héros grecs.