Une adaptation en bande dessinée du roman La jeunesse de Catamount. Un enfant est recueilli par la famille Osborne après que ses parents ont été tués par une tribu cheyenne. Devenu un jeune homme, l'orphelin baptisé Catamount par ses parents adoptifs est formé par un vieux trappeur qui lui apprend à tirer et à monter à cheval.