Akaï et Saidje sont épuisés après dix jours de cérémonies palpitantes. Ils se retrouvent au petit matin, sans sommeil dans un lit à baldaquin à la taille augmentée de cette fête gigantesque. David fait des bêtises avec son boy. Les parents d'Akaï dorment dans un coin du sommeil des justes, son aîné Kittichai intervient dans son sommeil...