Le Temps des adieux est l'histoire d'un jeune Camerounais né à Douala, qui, parti travailler à la campagne comme traducteur-interprète des médecins missionnaires américains, fait la découverte déconcertante des grandeurs et misères du pays profond. Tous les ingrédients y sont réunis : l'hospitalité, la sorcellerie, le choc des cultures et même l'amour...