Automne 1943. Les tensions sont de plus en plus fortes dans le village de Grangeville. Ernest et Colette font preuve d'un grand courage en aidant la Résistance par de petits actes décisifs. Lorsque les Alliés débarquent en juin 1944, la nervosité des Allemands s'accentue, provoquant des représailles pour chaque action de résistance.