8 nouvelles écrites par des Noirs américains, en version originale. Chaque texte est accompagné d'un double système de notes; vocabulaire dans la marge et notes culturelles en bas de page.