L'Afrique, où évoluent les personnages des présentes nouvelles, ne désigne pas une réalité géographique mais un monde imaginaire que l'auteur a construit à l'aide d'anecdotes de son entourage, de légendes entendues dans sa famille, de quelques-uns de ses voyages et de ses propres songes...